Violinkunst für Kinder Sjaellands
Tidende, 8. Februar 2000.Jochen Brusch und Finn Svit führten einige hundert Kinder aus Höng und Buerup in eine ganz neue musikalische Welt. Von Bjarne Robdrup, deutsche Übersetzung von Jochen Brusch. Höng: Jochen hat soeben ein Zauberkunststück auf seiner Violine vollbracht und möchte nun wissen, welches Tier sich in der Musik versteckt. "Ein Fuchs", antwortet eine Junge. Einige Andre sind einig, während eine andere der Gruppe lacht: "Nein, das ist doch eine Biene!" Und das bricht der Beifall über das Mädchen herein, das richtig geraten hat. Und ohne es recht zu bemerken, sind die Kinder aufeinmal tief im Wesen der Musik und in der Welt der Tiere mit Seepferdchen und allen möglichen Vogelarten. Und wir lernen etwas über den französischen König und über einen faulen Komponisten, der an einen einzigen Tag ein neues Musikstück zur Ehre des Königs schreiben sollte und vom Kuckuck dazu inspiriert wurde. Finn Svit zeigt den Kindern, dass man auch "Wasser" auf einer klassischen Gitarre spielen kann. Alles beginnt mit einer Aufforderung an die Kinder, die Augen zu schließen und sich in Robert Schumanns Gedankenwelt hineinzuträumen. Und die Kinder gehorchen brav, viele von ihnen jedenfalls.  Durch
das eine Auge blinzelt man vielleicht und
bemerkt, dass die Lehrer jedenfalls auch im
Traumland sind!Viele hundert Kinder in den Kommuneschulen von Höng und Buerup wurden gestern von den Herren Brusch und Svit ins musikalische Traumland geschickt. Mehr als 500 Konzerte für Kinder haben die beiden mit im Koffer. Außerdem zwei wundervolle CDs, die die Fachpresse und den Geiger Yehudi Menuhin begeistert haben. Wir werden mit dem "Karneval der Tiere" und den "Vier Jahreszeiten" und vielen anderen Beispielen bekannt gemacht während des einstündigen Konzertes, bei dem die Kinder im Bann gehalten werden und mitleben. Schade, dass so eine Erlebnis den Kindern vorbehalten ist. Aber Brusch und Svit geben ja auch Konzerte für Erwachsene ... Text zum Foto: Jochen Brusch im Vordergrund zusammen mit dem Gitarristen Finn – hier in der "Buerup-Skole" fotografiert, gaben den Kindern ein wunderbares Erlebnis bei dem Erzählung, Tierlaute und klassische Musik Hand in Hand gingen. |
